Автором знаменитой мозаики «Сеятель» на фасаде бывшей кирхи Борхерсдорф в современном посёлке Зеленополье оказался немецкий художник Фриц Бурманн. Архивные документы, обнаруженные исследователем Евгением Мосиенко, позволили установить и точную дату создания работы — 1930 год. Ранее имя автора и время появления мозаики оставались неизвестными.
Поиски проводил автор проекта «Наследие стен» Евгений Мосиенко. В 2026 году ему удалось обнаружить в Германии архив, где сохранились документы, связанные с историей мозаики. Среди находок оказалось письмо от 12 мая 1930 года, адресованное одному из немецких производителей смальты. К нему прилагались текст и эскиз будущей работы.
В письме говорилось, что эскиз предназначен для памятной мозаики на внешней восточной стене деревенской церкви в Восточной Пруссии неподалёку от Кёнигсберга. Отмечалось, что стена сложена из валунов и кирпича и оштукатурена. Автор письма интересовался у специалистов, насколько долговечной и надёжной окажется мозаика на такой поверхности. Опасения по поводу её сохранности высказывал и профессор Рихард Детлефсен, государственный реставратор, отвечавший за охрану архитектурного наследия.
Уже 17 мая производитель смальты прислал положительный ответ. Эксперты заявили, что опасения Детлефсена необоснованны, а предложенная техника Putzmosaik-Technik подходит для проекта. Речь идёт об одном из способов прямого набора: элементы смальты укладывают непосредственно на объекте в ещё влажный штукатурный раствор. Он одновременно выполняет роль клеевого состава и фонового слоя, а промежутки между фрагментами заполняются самим раствором. Благодаря этому поверхность приобретает цельную, слегка рельефную фактуру.
В письме специалисты также отметили, что работа должна производить необыкновенное впечатление. Как показало время, их оценка оказалась верной: мозаика сохранилась и до сих пор остаётся одной из примечательных деталей бывшей кирхи.
Автором эскиза и самой мозаики был художник Фриц Бурманн (1892–1945). Он учился в академиях Дюссельдорфа и Мюнхена, где освоил монументальную живопись и роспись по стеклу. В 1926 году Бурманн получил должность профессора Кёнигсбергской академии художеств и проработал там десять лет. Во время Первой мировой войны он получил тяжёлое ранение. Пережитый военный опыт мог повлиять на его творчество и стать одной из причин обращения к теме «Сеятеля». Художник также создавал витражи.
Поиски проводил автор проекта «Наследие стен» Евгений Мосиенко. В 2026 году ему удалось обнаружить в Германии архив, где сохранились документы, связанные с историей мозаики. Среди находок оказалось письмо от 12 мая 1930 года, адресованное одному из немецких производителей смальты. К нему прилагались текст и эскиз будущей работы.
В письме говорилось, что эскиз предназначен для памятной мозаики на внешней восточной стене деревенской церкви в Восточной Пруссии неподалёку от Кёнигсберга. Отмечалось, что стена сложена из валунов и кирпича и оштукатурена. Автор письма интересовался у специалистов, насколько долговечной и надёжной окажется мозаика на такой поверхности. Опасения по поводу её сохранности высказывал и профессор Рихард Детлефсен, государственный реставратор, отвечавший за охрану архитектурного наследия.
Уже 17 мая производитель смальты прислал положительный ответ. Эксперты заявили, что опасения Детлефсена необоснованны, а предложенная техника Putzmosaik-Technik подходит для проекта. Речь идёт об одном из способов прямого набора: элементы смальты укладывают непосредственно на объекте в ещё влажный штукатурный раствор. Он одновременно выполняет роль клеевого состава и фонового слоя, а промежутки между фрагментами заполняются самим раствором. Благодаря этому поверхность приобретает цельную, слегка рельефную фактуру.
В письме специалисты также отметили, что работа должна производить необыкновенное впечатление. Как показало время, их оценка оказалась верной: мозаика сохранилась и до сих пор остаётся одной из примечательных деталей бывшей кирхи.
Автором эскиза и самой мозаики был художник Фриц Бурманн (1892–1945). Он учился в академиях Дюссельдорфа и Мюнхена, где освоил монументальную живопись и роспись по стеклу. В 1926 году Бурманн получил должность профессора Кёнигсбергской академии художеств и проработал там десять лет. Во время Первой мировой войны он получил тяжёлое ранение. Пережитый военный опыт мог повлиять на его творчество и стать одной из причин обращения к теме «Сеятеля». Художник также создавал витражи.
Возможными изготовителями смальты и соисполнителями работы исследователи считают мастеров мозаичной мастерской Вигманна — Deutsche Glasmosaik-Gesellschaft Wilhelm Wiegmann. Её основал Вильгельм Вигманн в Берлине в 1897 году. Сведения об этой мастерской содержатся в письме от 22 января 1930 года.
Дополнительное подтверждение авторства и датировки обнаружилось в письме профессора Герберта Штраубе за 1941 год. В нём упоминаются 1930 год и название мозаики на стене деревенской кирхи — «Сеятель» (Sämann).
Тема сеяния как символа создания новой жизни встречается и в другой работе Бурманна — картине «Путь домой» 1922 года, которая хранится в коллекции «Русского центра искусства» в Калининграде.
Сохранить и привести в порядок саму мозаику, кирху и прилегающую территорию помог проект «Хранители руин». Сейчас объект открыт для посещения. История его восстановления также связана с Евгением Мосиенко: в 2017 году, когда Василий Плитин организовал первый субботник на территории кирхи, Евгений оказался единственным волонтёром. Позднее, в 2023 году, куратор проекта «Наследие стен» Таисия Казанцева участвовала в реставрационной неделе, во время которой восстанавливали кирпичную кладку на части западного фасада.
Благодаря архивным находкам удалось не только назвать имя создателя «Сеятеля», но и документально подтвердить год появления мозаики. В проекте «Наследие стен» обещают рассказать и о других работах Фрица Бурманна.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
